Looking Forward

PEDRO LOURENÇO

His first collection in Paris Fashion Week was not one of the most coveraged but one of the most applauded and praised by critics. Not bad for the then 19 y/o recently graduated Brazilian student. He is taking the fashion world by storm actually, it’s been compared with his fellow peers; his subtle work to the Celine impassibility, and even to Nicolas Ghesquière and his master structure, (he´s good, but not that good, how they dare?). In all, he is so talented; he’s got the support, and the most important: a huge bunch of green bucks, I mean, DEBUT on Paris Fashion Week? The least welcoming FW for newcomer designers?

C´mon.
Any way, we love him.

Su primera colección en Paris Fashion Week, no fue un éxito en las revistas sin embargo si que lo fue en las críticas. Nada mal para un entonces recien graduado de 19 años. Pedro esta entrando muy duro a la industria, ha sido comparado con algunos de sus colegas, como Phoebe Philo y su impasibilidad en Celine, y hasta con el mismo Nicolas Ghesquière y su estructura arquitectónica, (OK, es bueno, pero no tan bueno como para compararlo con Nicolas, ¿cómo se atreven?). En fin, El chico es talentoso, tiene apoyo, y lo mas importante: un buen fajo de billetes; pues a su juicio: ¿Debut en Paris Fashion Week? El FW que menos acoge, incluso renuente a nuevos talentos? Por favor…

Le deseamos un montón de suerte, Nos encanta!

BALENCIAGA

After the London swing statement from fall, one never knows what to expect from this visionaire that has made Balenciaga become one of the most outsider and garde-forward-looking collections every season; his street vibe mixed with the extremely Parisian chicness always make the Guesquière´s collections  go further to a higher level, than just another presentation.

Balenciaga makes a statement of what´s next, never following what´s on-trend, since those runways are the trend.

Después de su claro mensaje del swing londinense para otoño, uno nunca sabe que esperar de este visionario que ha hecho que las colecciones de Balenciaga sean de las más outsiders, de vanguardia y propositivas cada temporada. Su vibra urbana entremezclada con ese chic parisino, hacen que las colecciones de Guesquière se acerquen a otro nivel mas, que el de una simple pasarela.

Balenciaga indica que es lo siguiente, nunca sigue las tendencias pues Balenciaga es la tendencia.

ALEXANDER MCQUEEN BY SARAH BURTON

From all, I can’t wait to gobble up this one, the Sarah’s examination hasn´t been capped off quite yet. Her upcoming spring collection is just the beginning of the master thesis which is going to be kept under close critics scrutiny -and I dare to say this collection will be the most expected from Paris Fashion Week- .

She is great, not suffice for the blank McQueen has left on Paris fashion week, which I’m afraid, will be so hard to fill. Let´s see what she has to show us, I´ll analyze what she has unearthed from past collections, as I did in my very first post -and also fathom which her signature could be, you know, the recipe for a Burton’s mash-up. I’m so anticipated and a little afraid from what could happen to Sarah, I hope everything is doing well, and it will!

She won’t let us down, ok?

She is not Estella Arch and Lindsay Lohan.

Yo creo que de todas las colecciones que vienen, ésta es la que quiero ver ya. La prueba de Sarah aún no ha terminado, su colección resort fue solamente una probada de su tesis, la cual próximamente estará bajo la escrupulosa lupa de críticos, y me atrevo a decir que su pasarela es la más esperada en París.

Ella me parece genial, no suficiente para llenar el vacio que ha dejado McQueen.

Veremos que nos muestra, aquí analizaremos que ha desenterrado de pasadas colecciones, como lo hice en mi primer post, también descubrir cual es su sello personal, ustedes saben, la receta para un puré a la Burton.

Estoy muy emocionado y un poco temeroso por lo que pueda suceder, espero que todo salga bien… y saldrá bien!

Por supuesto que no nos decepcionará, ok?

Que no es la Lohan ni Estrella Arch juntas!

Givenchy:

After watching the extremely touching last couture collection, inspired on Frida´s pain, Givenchy is another one of the collections I really want to see.

The history behind Ricardo Tisci makes him like a soap opera character. Now we are the audience watching how unravels this endless happy ending.

For those who doesn´t know the plot, I´m posting it soon.

Después de ver la extremadamente conmovedora colección de alta costura, inspirada en el dolor de la pintora Mexicana Frida Kahlo, Givenchy es otra colección que me entusiasma ver.La historia tras Ricardo Tisci, lo hace un personaje propio de una telenovela, nosotros por cierto, espectadores  de cómo se desarrolla el nunca terminar de un final feliz.

Para aquellos que no conocen el drama ;) lo postearé muy pronto.


Victor and Rolf.

These guys take a such a simple concept and get it into the highest level ever possible, resulting in an amazing showstopper clothes, that rather than a runway those deserve to be on art exhibitions.

their shows are like live concerts, every season is like the "new tour".

Estos señores siempre toman un concepto simple y traspasan con el límites inimaginados, teniendo como resultado piezas increíbles que mas que para una pasarela, deberían estar en exhibiciones de arte, sus shows son como conciertos, cada temporada es "un nuevo tour".

Jean Charles de Castelbajac

The funniest wry-witty collections EVER.

Jeremy Scott tries to, but just Jean Chales de Castelbajac gets it!

Las colecciones más irónicas, divertidas e ingeniosas del mundo!

Jeremy Scott lo intenta, pero JC de Castelbajac lo logra!